Els estudiants de la Borsa vestits amb la faixa

«Força, equilibri, valor i seny». Fem pinya a la vila de Gràcia!

El divendres 15 de febrer, els alumnes inscrits a la Borsa d’intercanvi lingüístic van reunir-se a la porta del local d’assaig de la colla castellera de la Vila de Gràcia.

Per anar ben preparats per a la jornada castellera que ens esperava, i per tal d’acomplir amb la segona màxima del lema casteller (equilibri), tots vam presentar-nos els uns als altres, tot creant un bon clima d’equilibri i confiança. Tot seguit, mentre anàvem arreplegant tota aquesta pinya lingüística, vam estar definint i situant les parts que configuren un castell. Es tractava de la primera presa de contacte amb la terminologia castellera, amb mots com ara folre, puntals, tronc o bé manilles.

Continua llegint sobre UB Crònica de l’activitat amb els Castellers

Escrito per ub-editor el 27 de Febrer, 2013

Aquest darrer dissabte, 23 de febrer, el Voluntariat Lingüístic de la UPF va fer una visita per la ciutat de Manresa, la capital del Bages, coincidint amb la Fira de l’Aixada, una festa en què la ciutat recrea un mercat medieval i proposa un viatge al segle xiv. Malgrat el fred que feia i la nevada que de matinada havia caigut sobre la ciutat de Barcelona i rodalia, van assistir a la visita una vintena d’estudiants.

Continua llegint sobre UPF Visita a Manresa

Escrito per diana-editor el 23 de Febrer, 2013

― Què…, en fem una altra? Quina cançó us agradaria escoltar, una altra del Raimon, del Lluís Llach, del Joan Manuel Serrat, la Maria del Mar Bonet, l’Ovidi Montllor?

Imatge de la jornada

El dimecres 6 de febrer, els estudiants del curs intensiu de nivell bàsic de català es van submergir en les lletres de les cançons més populars de la NovaCançó. El viatge va començar a l’entrada de l’Edifici Històric. Ens vam dividir per grups i mentre anàvem aprenent què significa «estaca», «identitat», «silenci», «vent», «llibertat», cada un de nosaltres ho traduïa a la seva llengua. Així, entre tots vam aconseguir traduir els símbols que després apareixerien a les cançons, i vam crear un mapa multilingüe ben interessant.

Continua llegint sobre UB Crònica de la Nova Cançó

Escrito per admin el 19 de Febrer, 2013

UPF Visita a Figueres

Aquest dissabte, 16 de febrer, el Voluntariat Lingüístic va organitzar una sortida a Figueres, on vam visitar el Teatre-Museu Dalí i el castell de Sant Ferran.

El grup, format per trenta estudiants de grau i de postgrau de la UPF, va començar la visita amb un breu recorregut per la ciutat, on vam poder veure, entre altres curiositats, la casa on va néixer i la casa on va viure Salvador Dalí, i també la Rambla i alguns dels principals carrers i monuments de la ciutat. Tot seguit vam visitar el Teatre-Museu Dalí, que és sense cap mena de dubte l’edifici més emblemàtic i representatiu de Figueres i està considerat l’objecte surrealista més gran del món. Després vam visitar el castell de Sant Ferran, una impressionant fortalesa militar del segle XVIII que està considerada el monument de més grans dimensions de Catalunya. Després vam tornar al centre de Figueres a dinar, i a la tarda alguns delsestudiants van aprofitar per visitar l’exposició “Dalí Joies” i també el Museu del Joguet de Catalunya, únic a Catalunya i al món i en què també s’exposen algunes joguines de Salvador Dalí.

Continua llegint sobre UPF Sortida a Figueres

Escrito per diana el 16 de Febrer, 2013

Montjuic la font del gat edifici 1140631

Aquest dissabte, 2 de febrer del 2013, el Voluntariat Lingüístic va fer una visita guiada per la muntanya de Montjuïc, que va durar unes tres hores i a la qual van assistir 41 estudiants.

Durant la passejada vam recórrer alguns dels espais més emblemàtics de la muntanya, i també d’altres més desconeguts. Vam descobrir els orígens de la muntanya com a emplaçament dels primers nuclis ibèrics de l’àrea de Barcelona i el lloc on estava situat el cementiri jueu medieval. També vam poder conèixer-ne la història més recent, des de la urbanització de la muntanya amb motiu de l’Exposició Internacional de 1929, la construcció, destrucció i posterior restitució de les Quatre Columnes de Puig i Cadafalch, i l’Estadi Olímpic Lluís Companys, que va acollir els Jocs Olímpics de 1992, per arribar finalment al castell de Montjuïc, la part més elevada de la muntanya, a 173 metres sobre el nivell del mar. En el camí de tornada vam passar per la font del Gat i vam visitar la Ciutat del Teatre.

Escrito per diana el 2 de Febrer, 2013