Feliu Ventura, Meritxell Gené, Pau Alabajos, Cesk Freixas o Jordi Montañez podrien ser el mirall d’aquells que fa anys van fer sortir a la llum reivindicacions lingüístiques i polítiques que havien de ser dites d’una altra manera. Era la Nova Cançó. Maria del Mar Bonet, Lluís Llach, Quico Pi de la Serra, Joan Manuel Serrat (i molts d’altres) van aplegar-se sota el nom de Els Setge Jutges per impulsar aquest nou moviment i defensar l’ús del català en l’àmbit musical. Eren els anys seixanta (vint anys després de l’entrada de les tropes franquistes a Catalunya) i naixia un grup de persones, artistes i músics, que feien música en català, reivindicaven alhora els drets democràtics i criticaven el règim.

Continua llegint sobre UB Crònica de l’activitat de la Nova Cançó

Escrito per ub-editor el 28 de Abril, 2014

UPF Visita guiada pel Raval

El dissabte 26 d’abril del 2014 el Voluntariat Lingüístic va oferir als estudiants internacionals de la UPF una visita guiada pel Raval, un dels barris més polièdrics, amb més cares, de Barcelona: el Raval del Barri Xino (aquest és el nom amb què es coneixia fa poques dècades el barri), el Raval de novel·la, el Raval immigrant, el Raval del teatre i de la faràndula…

Escrito per diana-editor el 26 de Abril, 2014

UdL lectura de textos multilingües

Més d’una vintena de persones van participar en la Lectura de textos multilingüe que es va celebrar ahir per celebrar Sant Jordi!

Continua llegint sobre UdL Lectura de textos multilingüe per Sant Jordi

Escrito per diana el 23 de Abril, 2014

UPF Ruta per la Barcelona de George Orwell

El dissabte 12 d’abril del 2014 el Voluntariat Lingüístic de la UPF vam fer una ruta per la Barcelona de George Orwell, que és el sobrenom literari amb què és conegut Eric Arthur Blair (1903-1950), comentarista polític i novel·lista britànic compromès amb la justícia social i amb la llibertat. George Orwell és considerat un dels millors assagistes del segle xx, i és conegut sobretot per dues novel·les que va escriure a finals de la dècada de 1940, La revolta dels animals i 1984, però també per la seva obra Homenatge a Catalunya, escrita el 1938.

Continua llegint sobre UPF Ruta per la Barcelona de George Orwell

Escrito per diana-editor el 14 de Abril, 2014

UPF visita a TV3 i Catalunya Ràdio

El dimecres 9 d’abril del 2014 el Voluntariat Lingüístic de la UPF hem fet una visita a TV3 i Catalunya Ràdio, la televisió i la ràdio nacionals de Catalunya, que ens ha permès conèixer-ne el funcionament i visitar-ne les principals instal·lacions i visitar els platós on es fan els programes.

Continua llegint sobre UPF Visita a TV3 i Catalunya Ràdio

Escrito per diana-editor el 9 de Abril, 2014

Moi!

Avui us presentem una parella d’intercanvi lingüístic, i sobretot cultural, acabada de formar. Intercanviaran el català i una llengua força poc sol·licitada a la Borsa d’intercanvi lingüístic: el finès o suomi. La seva primera trobada va ser ahir a la tarda, a la Facultat de Filologia. Els protagonistes són l’Oona, que està d’Erasmus a Barcelona, i el Joan, a qui li encantaria viure i treballar a Finlàndia en un futur.

“Hola! Em dic Oona i vinc de Turku, Finlàndia. Estudio màrqueting a la Facultat d’Economia i Empresa. Vull aprendre català perquè estic interessada en la cultura catalana i potser viuré aquí algun dia.”

Hei! Minun nimeni on Joan. Opiskelen Psykologiaa Universitat Barcelonessa. Haluan oppia puhumaan suomea koska haluaisin asua ja opiskela suomessa.”

Aquestes són les seves presentacions en la llengua que estan aprenent. Esperem que gaudeixin de l’intercanvi que tot just comencen!

Kiitos oikein paljon!

Escrito per ub-editor el 7 de Abril, 2014

UPF visita al Tibidabo 2014

El dissabte 5 d’abril del 2014 el Voluntariat Lingüístic va oferir als estudiants internacionals de la UPF una visita guiada al Tibidabo, que amb una altitud de 516 metres d’altitud sobre el nivell del mar és el punt més alt de la serra de Collserola, declarada parc natural l’any 2010. La muntanya era coneguda antigament amb el nom de Puig de l’Àliga, fins que al segle XVI els monjos d’un monestir pròxim la van rebatejar amb els vocables llatins tibi dabo (‘et donaré’), extrets d’un passatge del Nou Testament.

Continua llegint sobre UPF Sortida al Tibidabo

Escrito per diana-editor el 5 de Abril, 2014

UdG sortida a la Costa Brava: foto de grup

Un total de seixanta estudiants de la UdG van acompanyar-nos dissabte passat en la visita a Calella i Llafranc que vam organitzar des del Servei de Llengües Modernes com a complement del Programa d’intercanvis lingüístics d’aquest segon semestre.

Continua llegint sobre UdG Un dia esplèndid per a un passeig inoblidable!

Escrito per diana-editor el 5 de Abril, 2014